креативные все же люди, эти нихонцы)