House Katsap - We do not jump
На 13–м году правления императора Юряку (469) в Миикума, провинции Харима, появился человек по имени Аяси–но Омаро, сильный и отважный, поведение которого было буйным. Он нападал на людей на дорогах и не позволял им проходить; он остановил лодки торговцев и ограбил их, забрав все товары. Более того, он нарушил Закон Империи и не платил налогов. Тогда император послал Касуга–но Оно–но Оми Оки с пятью сотнями бесстрашных воинов, которые окружили дом грабителя и подожгли его. Немедленно из пламени выскочила белая собака и бросилась на Оки–но Оми. Размером она была с лошадь, однако Оми, даже не побледнев, выхватил меч и зарубил животное, которое немедленно обратилось Аяси–но Омаро.
А учит она нас - грабь, убивай, насилуй... но не дай бог тебе не уплатить налоги государству! Башку оторвут!
Виллем де Фиссер. "Собака и кошка в японских предрассудках".
А учит она нас - грабь, убивай, насилуй... но не дай бог тебе не уплатить налоги государству! Башку оторвут!
-
-
31.05.2014 в 11:36-
-
05.06.2014 в 11:43